file reference number meaning in Chinese
案卷参照编号
Examples
- File reference number
案卷参照编号 - To rectify any error , a taxpayer can write to the assessor stating his file reference number , the year of assessment concerned , details of the amendments to supplement the original return , his contact telephone number and the transaction reference number shown on the acknowledgement page
如需更正错误，纳税人可以写信给评税主任，详列各项修正，并注明他的档案号码联络电话课税年度及确认通知书上的参考编号。 - To rectify any error , a taxpayer can write to the assessor stating his file reference number , the year of assessment concerned , details of the amendments to supplement the original return , his contact telephone number and the transaction reference number shown on the acknowledgement page
如需更正错误，纳税人可以写信给评税主任，详列各项修正，并注明他的档案号码、联络电话、课税年度及确认通知书上的参考编号。 - However , if he has signed and submitted his return , he should write to the assessor to rectify any error . he should state his file reference number , the year of assessment concerned , details of the particulars for supplementing the original return , his contact telephone number and the transaction reference number shown on the acknowledgement page
但如果纳税人已经签署及递交报税表，他则须写信给评税主任，详列各项修正，并注明他的档案号码、联络电话、课税年度及确认通知书上的参考编号。 - However , if he has signed and submitted his return , he should write to the assessor to rectify any error . he should state his file reference number , the year of assessment concerned , details of the particulars for supplementing the original return , his contact telephone number and the transaction reference number shown on the acknowledgement page
但如果纳税人已经签署及递交报税表，他则须写信给评税主任，详列各项修正，并注明他的档案号码联络电话课税年度及确认通知书上的参考编号。